Sanger fra Adi Granth - sikhenes hellige bok

Boken presenterer et utvalg tekster fra Adi Granth, sikhenes hellige bok. Adi Granth er den fysiske manifestasjonen av Guds tale, og består av nesten seks tusen sanger eller hymner. Vel fem og et halvt tusen av disse er skrevet av seks av sikhismens ti guruer. Guruene levde i India på 1500- og 1600-tallet, og den første av dem, Guru Nanak regnes som sikhismens grunnlegger. De resterende hymnene er eldre, og er komponert av diktherhelgenene, eller bhagatene. De tidligste av disse skriver seg fra 1200-tallet. Adi Granth består av tre hoveddeler: innledende hymner, ragaene, og blandet materiale i tredje del. Tekstutvalget i denne boken tar sikte på å vise tekster som er mye brukt av sikher, sanger som illustrerer sikhismens religiøse lære, og dessuten en presentasjon av diktene til de viktigste sangforfatterne i Adi Granth. Har noter og litteraturliste.