Se liljene på marken

Denne i omfang lille boka er den skotske forfatteren Iain Crichton Smiths (1928.;1998) mest berømte roman, og kom opprinnelig ut i 1968. Crichton Smith skrev både på engelsk og gælisk, og blir regnet som en av de store, gamle navnene i skotsk litteratur. Romanen foregår rundt 1800 og skildrer Mrs Scott, eldre kvinne på rundt 70 år, som blir offer for mydighetenes storstilte, men brutale forsøk på å dirigere hvor folk skulle bosette seg. På bakgrunn av denne historiske hendelsen skildrer forfatteren hvordan overgrep fra myndighetenes side får innvirkning på den enkeltes liv. I det nydelige og nære portrettet av den sta, gamle kvinnen som går sine egne veier, beviser forfatteren til fulle at han også er en av skottenes viktigste poeter i det 20. århundret.