Det arabiske ordet hilal betyr «nymåne» eller «månesigd». Månesigden er for islam hva korset er for kristendommen, og forekommer i et tjuetall flagg. Den finnes også gjemt i kartet over Oslo øst for Akerselva. Her bor hovedpersonene i Hilal, den hørselsskadde discjockeyen Thomas og Naima, den vakre og intelligente datteren til den pakistanske kjøpmannen på hjørnet. Historien om Thomas og Naima er en «East Side Story», en samtids- og framtidsrapport fra det såre og hissige punktet der den muslimske verden gnisser mot vår egen, mot «Vesten». Hilal er en bredt anlagt, episk roman der høyteknologi møter middelaldermyter, der brutalitet og hat står mot ømhet og toleranse, der verdier kolliderer med et uhyggelig brak. Romanen har blitt en gedigen publikumssuksess, ikke minst blant yngre lesere. «Hilal stiller sterkt i konkurransen om den beste norske romanen i 1995.» Terje Stemland, Aftenposten«Ikke minst den innebygde kjærlighetshistorien, der pasjoner slår gnister mot religionens og kulturens absolutte krav, er tankevekkende, varmt og medrykkende skildret.» Steinar Sivertsen, Stavanger AftenbladTorgrim Eggen er født (1958) og oppvokst i Oslo. På 1980-tallet studerte han musikk og spilte i bandet The Cut, men har siden vært mer kjent som journalist/skribent i en rekke aviser og blader. Debuten som forfatter kom i 1992 med romanen Gjeld, et oppgjør med . og en komedie om . jappekulturen. Men det var med Hilal i 1995 at han fikk sitt store gjennombrudd. Andre bøker: Internett for tvilere (1996), Den nye Dylan (1997).